Nếu bạn đang đi du lịch đến Nhật Bản, biết cách cúi đầu đúng cách sẽ là một kỹ năng hữu ích. Hãy tưởng tượng bạn đến Mỹ hoặc bất kỳ quốc gia phương Tây nào đó và không biết bắt tay như thế nào. Cúi chào rất quan trọng, được gọi là ojigi trong tiếng Nhật. Mọi người thường cúi chào hơn là bắt tay nên rất bất lịch sử nếu bạn không biết cách cúi chào đáp lại.
Với hướng dẫn tổng quan này bạn sẽ biết các quy tắc chào cơ bản và cải thiện được kỹ năng chào. Bạn chào càng chuẩn thì sẽ càng được đánh giá cao khi ở Nhật Bản.
Nhiều chức năng của Ojigi
Mỗi một cái cúi chào đều có các ý nghĩa khác nhau. Có thể là tôn trọng, cảm ơn, xin lỗi hoặc chào hỏi và nhiều hơn nữa. Khi người khác cúi chào có thể có các ý nghĩa sau:
- cảm ơn
- xin lỗi
- xin chào
- tạm biệt
- chào mừng
- chúc mừng
- làm phiền
- chúc ngủ ngon
- chào buổi sáng
Một cái bắt tay, gật đầu hoặc hôn lên má như ở phương Tây chắc chắn không thể truyền tải hết được những cảm xúc phức tạp này.
Cách chào khác nhau
Việc cúi đầu có thể rất đơn giản nhưng có rất nhiều cách cúi chào khác nhau ở Nhật. Các quan chức ngoại giao khi đến Nhật Bản luôn được học cách cúi chào như thế nào cho từng trường hợp. Cách bạn cúi chào phụ thuộc vào địa vị và tuổi tác của người giao tiếp. Nếu đối phương là người lớn tuổi hoặc có vị trí cao hơn thì bạn phải cúi chào sâu hơn và lâu hơn để bày tỏ sự tôn trọng. Người ở vị trí cao có thể là giáo viên, chức sắc tôn giáo, chủ, người của công chúng và lãnh đạo.
Cách chào thông thường là cúi người 15 độ cho những lời chào đơn giản. Trong cuộc sống hằng ngày thì cách cúi chào có thể là một cái gật đầu. Đây cũng là cách đơn giản nhất với người Mỹ. Cách chào phổ biến nhất là cúi người 30 độ để chào khách hàng hoặc cảm ơn. Thường thấy trong các trường hợp giao tiếp thương vụ.
Cách cúi chào trang trọng hơn là gập người 45 độ mắt nhìn xuống chân. Cách chào này biểu thị lòng biết ơn, lời chào tôn trọng, lời xin lỗi chính thức, nhờ giúp đỡ hoặc trong các trường hợp tương tự.
Chào cơ bản
Nếu như cúi chào quá phức tạp với bạn thì bạn hãy dùng cách đơn giản nhất. Trong nhiều trường hợp, gập thắt lưng và lưng thẳng đã đủ lịch sự. Đàn ông thường khép tay hai bên hông, phụ nữ thường chấp hai bàn tay trước ngực.
